河下四明会馆①联

河下四明会馆①联

相逢多故里亲朋，试话明山月色、甬水②潮声，无客不思家，归梦远驰三百里；
到此览神州气象，但看战舰东来③、贾船西去，匹夫皆有责，旧邦毋忘四千年。

【注解】：
①四明会馆：宁波商人在河下运河边设的会馆，今遗址尚有房屋多间。
②明山、甬水：皆宁波的山水名，宁波亦简称“甬”。
③战舰东来：指中日甲午战争时期日舰侵华。

【解读】：
此联所写的是，亲朋在会馆里相聚，谈论故乡山水，引发不尽乡思，只能在梦中回到三百里外的家乡。看中国形势，日舰公然来犯，商船都纷纷西退。国家兴亡，匹夫有责，就是作为商人，我们决不能对四千年文明古国的安危弃而不管。

（杜涛　葛晓丽　叶占鳌选注）